NEW YORK, Sept. 23, 2016 /PRNewswire/ -- Pomerantz LLP announces that a third class action lawsuit has been filed against Niantic, Inc. ("Niantic"), The Pokémon Company ("Pokémon Co."), and Nintendo Co. Ltd. ("Nintendo") (collectively, "Defendants"). Niantic, a...